23 Ellinor en haar man Henning zijn goed bevriend met Anna en Georg. Maar alles verandert wanneer de twee stellen op skivakantie gaan en Anna en Henning omkomen in een lawine. Hun echtgenoten blijven alleen achter. In hun verdriet trekken Ellinor en Georg steeds meer naar elkaar toe.
40 jaar na het ongeluk, op het moment dat Ellinor helemaal alleen achterblijft, durft ze het verleden onder ogen te komen en doet ze haar verhaal aan haar innige en reeds lange tijd overleden vriendin Anna.
In pakweg 150 blz. doet Grondahl een zeer rijk verhaal uit de doeken, met een veelheid aan observaties en thematiek. bedrog, rouw, vriendschap, inschikkelijkheid, arm-rijk verhoudingen, de verschillen tussen generaties komen alle nadrukkelijk of indirect aan bod.
Het knappe daarbij is dat het nooit vol aandoet. Integendeel: de rake zinnen, subtiliteit en lichte distantie zorgen dat de onderliggende emoties nooit de overhand krijgen.
Een waar meesterwerkje dat nog lang stilletjes doet nagalmen.
Vaak ben ik gelukkig is geschreven door Jens Christian Grøndahl
vertaald door Femke Blekkingh-Muller
en uitgegeven bij Meulenhof
Tebbe Plochg is boekverkoper bij Boekhandel van Pampus, KNSM-laan 303