De Europese Literatuurprijs is aanleiding voor een feestje bij Boekhandel van Pampus. De vertalers van die longlist titels maken een rondtoer door Nederland, en bezoeken boekhandels. Op vrijdag 25 oktober doet deze karavaan de boekhandel aan de C. van Eesterenlaan aan.
De vertalers Niek Miedema & Harm Damsma (Lessen van Ian McEwan) en Kiki Coumans (The age of destroying van Pauline Peyrade) maken op 25 oktober hun opwachting. Als leuke entr’act komt een lid van de vereniging Verenigde Literair Vertalers vertellen over vertalen, en het publiek interessante vertaalprobleempjes voorleggen. De avond wordt geleid door Gina van den Berg.
De Europese Literatuurprijs is een jaarlijkse Nederlandse prijs voor de beste roman die in het voorgaande jaar uit een Europese taal in het Nederlands is vertaald. De prijs werd in 2011 voor het eerst uitgereikt en is een initiatief van het Nederlands Letterenfonds, Academisch-cultureel Centrum SPUI25, weekblad De Groene Amsterdammer en Athenaeum Boekhandel.
Een jury van Nederlandse en Vlaamse onafhankelijke kwaliteitsboekhandels selecteert een aantal titels als de beste, vertaalde Europese romans van het afgelopen jaar. Een vakjury maakt de finale keuze.
De avond met vertalers is op vrijdag 25 oktober, aanvang 20.00 uur bij Boekhandel van Pampus, C. van Eesterenlaan 17. De toegang is gratis, aanmelden is fijn.
