Boek van Week 8
Er verschijnen met enige regelmaat vertalingen van Franse boeken die een mix zijn van fictie en non-fictie. We herinneren ons allemaal bijvoorbeeld wel Hhhh, van Laurent Binet, over Himmler. Hierin schrijft Binet ook over zijn onderzoek naar de (wan)daden van Herr Himmler, maar ook schrijft hij over een bioscoopbezoek met zijn vriendin, als ze een film gaan zien over de Tweede Wereldoorlog.
Zo ook, is er nu De ongelukkige liefde van de Führer, door Jean-Noël Orengo: een mix van fictie, historische feiten en filosofische overpeinzingen. Over Albert Speer, architect, overtuigd nazi en minister van onder meer Bewapening.
Bij de Neurenberger processen in 1948 wist hij zich door zijn charme en elegantie te distantiëren van die nazi-boeven rondom hem (hij bekende zelf schuld), wat hem uiteindelijk ’slechts’ 20 jaar cel opleverde – en geen strop dus. Fake news avant la lettre. dat maakt het ook een actueel boek.
Boeiend, goed geschreven, interessant. Kopen dus. Nou ja, in elk geval lezen.
_____
De ongelukkige liefde van de Führer is geschreven door
Vertaald door Hans van Riemsdijk
Verschenen bij uitgeverij Atlas Contact
Carel van Pampus is boekverkoper bij Boekhandel van Pampus, C. van Eesterenlaan 17