Boek van Week 11
Van mijn favoriete schrijver Jón Kalman Stefánsson verscheen onlangs Het geknetter in de sterren. Een boek dat hij al in 2003 schreef, maar dat nu voor het eerst vertaald is. Het lijkt zijn meest autobiografische boek tot nu toe en vertelt het verhaal van een volwassen schrijver die terugkijkt op zijn jeugd en het vroege verlies van zijn moeder. Hoe er al snel een stiefmoeder in haar plaats kwam, die er weliswaar voor zorgde dat hij niet thuis kwam in een leeg huis, maar die hem desondanks niet kon helpen in de strijd tegen de eenzaamheid. Daar had hij zijn tinnen soldaatjes voor.
Ook vertelt hij over zijn overgrootouders en hun turbulente leven. Ook zij proberen er samen iets van te maken, ondanks de fratsen van zijn overgrootvader. Stefánsson schetst weer op poëtische wijze een familie met al haar tekortkomingen, maar waarin bovenal de liefde zegeviert.
_____
Het geknetter in de sterren is geschreven door Jón Kalman Stefánsson
is verschenen bij uitgeverij Ambo Anthos
en vertaald door Marcel Otten
Sharon Perlee is boekverkoper bij Java Bookshop, Javastraat 145